新冠疫苗首批加强针最快将在9月接种 | 拜登签署《新冠仇恨犯罪法》| 宾夕法尼亚大学获史上最大加密货币匿名捐赠

导读：

1. 费城

   -费城新冠疫苗

   -FEMA新冠疫苗接种中心5月25日撤离费城 

   -免预约新冠疫苗

   -批准周末户外餐饮封街

   -宾夕法尼亚大学获史上最大加密货币匿名捐赠 

2. 宾州新冠疫情及疫苗接种数据

   -州长沃尔夫庆祝签署新冠仇恨犯罪法案

   -州长签署延长新冠病灾害紧急状态的公告 

3.综合新闻

   -拜登总统签署《新冠仇恨犯罪法》

   -新冠疫苗首批加强针最快将在9月接种 

---

 1   费 城

2021.5.20
第一剂	完全接种	合计接种
213,800	652,139	1,479,553
新增	确诊新冠病例	死亡
101	142,836	3,594

关于新冠疫苗

目前费城市及美国药房计划运营的诸多新冠疫苗站点都接受随到随种，但强烈建议前往小众站点时预先查询好该站点是否接受现场预约接种新冠疫苗。

费城市运营的新冠疫苗接种站查询：bit.ly/3eCWARx。

全美新冠疫苗接种站查询：vaccines.gov/。

手机短息将您的邮编发短信至438829，也可获得您附近疫苗接种点信息（适用全美）。

青少年（12-15岁）新冠疫苗接种前往疫苗站点前：一请确认该站点提供的是辉瑞疫苗，二提供出生日期证明，三须有监护人陪同。

---

---

 费城卫生局与FEMA

 运营的新冠疫苗接种中心

5月25日撤离费城 

由费城市政府卫生局与FEMA合办的两个大型新冠疫苗接种中心-会展中心和埃斯佩兰萨社区疫苗接种中心都将在5月25日关闭。5月25日之后，费城将继续开办其他许多疫苗接种诊所，包括接管宾夕法尼亚会议中心的地点。

---

 免预约新冠疫苗 

 宾州会议中心

 费城卫生局+FEMA

 建议携带ID、保险卡或地址证明，但不必须 

大量强生/少量辉瑞疫苗

时间：5月21日 周五 上午8:00-下午4:45

地址：1101 Arch St, Philadelphia, PA 19107，10街与Arch街之间。

---

 黑人医生联盟-随到随种 

提示：接种第二针的居民请查看好疫苗卡时间，不要错过接种时间。

可提供疫苗：辉瑞疫苗（12岁以上）/莫德纳疫苗/强生疫苗

时间：5月21日周五 上午10点至下午5点

地点：Enon Tabernacle Baptist Church (east)

2800 W Cheltenham Ave, Philadelphia, PA 19150

---

批准周末户外餐饮封街（5月20日至5月23日）

本周末批准封街，车辆请避开这些街道：

• S 9th Street: Ellsworth St to Washington Ave (5/23 from 6:00 p.m. to 11:59 p.m.)

• Main Street Manayunk: Conarroe St – Main Street to Cresson Street, continuous (Friday, 4/30 11 a.m. through Thursday, 06/3 11:59 p.m.)

• Old City District: S. 2nd Street – Market to Chestnut Streets, continuous (5/21 to 5/23, and 5/17 to 5/20 – 12 a.m. through 11:50 p.m.)

• Midtown Village: S. 13th – Chestnut to Sansom Streets, S. 13th – Sansom to Walnut Streets, S. 13th – Walnut to Locust Streets, Sansom – S. Juniper to S. 12th, Sansom – S. 12th to S. 13th, Drury Street – S. Juniper to 13th, S. Juniper – Chestnut to Sansom Streets.

• 5/19, 5/20, 5/21, 5/26, 5/27, 5/28 (2:00 p.m. – 11:59 p.m.)
  5/22, 5/23, 5/29 & 5/30 (11:00 a.m. – 11:59 p.m.)
  5/19 – 6/1 S Juniper St Closure Only (Continuous)
  5/25 & 6/1 Drury St Closure Only (11:00 AM – 11:59 PM)

• S. Camac Street: Saint James St to Locust St – Tuesday 5/18 through Sunday 5/23 (2 p.m. to 11:59 p.m.)

• Rittenhouse: S. 18th – Locust to Walnut Streets, S. 18th – Walnut to Sansom Streets, Sansom – S. 15th to S. 16th Streets;  S. 18th – Sansom to Chestnut Streets and S. 18th – Chestnut to Market Streets, single lane closure (Thursday 5/13 4 p.m. through Wednesday 5/25 11:59 p.m.)

• South Street Headhouse:

• S 2nd St to S 3rd St (5/21 10 a.m. to 5/23 11:59 p.m.)

• S 7th St to S 8th St (5/21 10 a.m. to 5/23 11:59 p.m.)

• S 2nd Street – Pine to Lombard Streets (Daily 5 p.m. to 11:59 p.m.)

• South St:

• S American St: South St to Bainbridge St ( 5/21 10 a.m. to 5/23 11:59 p.m.)

在物业上有庭院的餐厅或已经有人行道咖啡馆执照（申请网址：bit.ly/3sO6P9I）的餐厅，只要遵守COVID-19安全防范措施（登录网站：bit.ly/2NVmxkM，详查规范），并持有现行有效的餐厅执照（申请网址：bit.ly/3uVvueo），就可以提供户外座位。

费城市政府鼓励没有现有许可证的企业，以及那些希望扩大现有户外餐饮销量的企业，申请新的户外餐饮选择。注：新建或扩建户外餐饮必须在开业前进行登记和审批。

---

 宾夕法尼亚大学 

 获史上最大加密货币匿名捐赠 

宾夕法尼亚大学宣布收到有史以来最大的加密货币礼物-以比特币形式的500万美元。在提供比特币技术和金融服务的行业领导者NYDIG的推动下，这项具有里程碑意义的承诺将支持沃顿商学院史蒂文斯金融创新中心的项目发展。

  2   宾州

 2   宾 州

2021.5.20
一剂	完全接种	合计接种
5,984,283	3,985,566	9,969,849
新增	确诊病例	死亡
1,430	1,191,532	26,965

沃尔夫州长赞扬拜登签署新冠仇恨犯罪法案

州长汤姆·沃尔夫感谢联邦立法者通过《新冠仇恨犯罪法》，并感谢拜登总统签署该法案。

---

  州长汤姆·沃尔夫签署

 关于延长新冠大流行病灾害

 紧急状态的公告 

灾害声明允许豁免和延期，以便在大流行病情况下继续为宾夕法尼亚州的人民和企业提供服务，包括能够豁免领取失业补偿金的一周等待期和申请人在宾夕法尼亚州职业链接的注册要求；允许联邦暂停对医疗保健专业人员、儿童护理人员、直接护理人员、直接支持专业人员以及其他为儿童、老人和弱势居民提供维持生命服务的专业团体的许多培训要求和认证及执照更新。由于灾害声明而提供的灵活性，可使更多的卫生保健专业人员在新冠流行期间提供线上服务。更使联邦能够增加疫苗提供者的数量，并改善疫苗的分配。

通过灾害声明，联邦紧急措施局PEMA已经能够指派国民警卫队为长期护理设施提供各种支持，包括提供直接的病人护理、辅助和测试。

轻触图片，查看大图

横屏观看更舒适

  2   宾州

 3   综合新闻

 拜登总统签署《新冠仇恨犯罪法》 

乔·拜登总统周四签署了《新冠仇恨犯罪法案》，该法案在新冠病毒大流行后发生的一系列针对亚裔美国人的残忍袭击事件后，以压倒性优势获得国会通过，是两党合作的罕见表现。

---

小贴士：该法案由孟昭文（美国众议院议员，民主党，纽约州第6选区）提案，赵美心（美国众议院议员，民主党，加州第27选区）、刘云平（美国众议院议员，民主党，加州第33选区）Mazie Keiko Hirono议员、等众多议员的背书。感谢这些选区的选民投票与支持，使该法案顺利通过。

---

---

拜登总统和哈里斯副总统

就签署新冠仇恨犯罪法案

成为法律发表讲话

"沉默是同谋，我们不能成为同谋。我们必须大声疾呼。我们必须采取行动"，拜登表示为立法者感到骄傲与自豪。

---

 新冠疫苗首批加强针最快将在9月接种 

辉瑞公司和莫德纳公司的首席执行官表示第一批接种冠状病毒疫苗的人最早在9月就需要进行第三次 "加强 "注射。

辉瑞公司首席执行官Albert Bourla表示目前数据支持这样的观点，即可能在8至12个月之间需要加强注射。这意味着一些美国人可能最快在9月或10月就需要进行强化接种。

目前只有时间能证明前两剂疫苗的保护作用能持续多久，庆幸的是目前还没有证据表明疫苗的效用消退。但疫苗保护作用消退在疫苗中是很常见上的。而且随着新冠病毒继续在世界各地传播，最终有可能出现耐受疫苗的变种。目前值得放心的是现有的疫苗对目前在美国流行的变种是有效的。

---

往期回顾

扫描二维码

商务合作

微信phillydesign

  2   宾





关
注我们商务合作 微信：phillydesign

如果您喜欢我们的内容，请关注、点赞、分享